██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Aṣṭavināyaka
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
L'espressione mwbasanscrita mwbqAṣṭavināyaka (mwbgdevanagari: mwbwअष्टविनायक), con grafia inglese mwcaAshtavinayaka, significa letteralmente "gli otto mwcqGaṇeśa" e si riferisce agli otto mwcgtempli nello mwcwstato indiano del mwdaMaharashtra, situati attorno a mwdqPune, che ospitano otto distinte statue di Gaṇeśa, in una sequenza precedentemente accertata. Il termine si riferisce anche al mwdgperegrinaggio che si compie presso questi otto templi.
Ognuno di questi templi possiede la propria mitologia e la propria storia, e si distinguono l'uno dall'altro per i propri idoli posti nel tempio. La posizione di ogni idolo differenzia ulteriormente tutti i templi fra loro.
Contents
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Gli otto templi
Gli otto templi di Aṣṭavināyaka, in ordine di importanza religiosa, sono:
1. Tempio di Moreshwar, Moregaon
2. Tempio di Siddhivinayak, Siddhatek
3. Tempio di Ballaleshwar, Pali
4. Tempio di Varadavinayak, Mahad
5. Tempio di Chintamani, Theur
6. Tempio di Girijatamak, Lenyandri
7. Tempio di Vighnahar, Ozar
8. Tempio di Mahaganapati, Ranjangaon
Alcune di queste statue sono chiamate effigi mwhqSwayambhu, che in sanscrito significa "non create", indicando in questo modo il fatto che esse non sono state costruite dall'uomo ma sono esistite da sempre in natura nel loro aspetto presente.
Moreshwar
Storia
Questo è il tempio più importante dell'intero pellegrinaggio. Il tempio, costruito in pietra nera durante il regno Bahamani, ha quattro entrate. Si crede che Gaṇeśa, a cavallo di un pavone, sotto le sembianze di Mayureshwara sia stato ucciso nel luogo dove si trova il tempio dal demone Sindhu. La statua del dio, con il busto rivolto verso sinistra, ha un cobra (Nagaraj) posto di fronte a lui a mo' di protezione. Tuttavia quello presente ora nel tempio non è l'idolo originale -che si dice essere stato consacrato due volte da Brahma, prima e dopo essere stato distrutto dal demone Sindhurasur. L'idolo originale, più piccolo per dimensioni e fatto di sabbia, ferro e diamanti fu probabilmente rinchiuso in una cornice di piombo dai mwjqPandava e posto dietro a quello che viene usualmente venerato.
Ubicazione
Il tempio è situato a circa 56 kilometri da mwkaPune, vicino al fiume Kara nel villaggio di Moregoan. Quest'ultimo deriva il suo nome dal nome Marathi del mwkgpavone - emblema nazionale dell'India; in esso si coltivava l'usanza in passato di tenere questi animali in libertà, ed il villaggio stesso è costituito in maniera da avere una forma somigliante appunto ad un pavone.
Siddhivinayak
Si ritiene che il dio mwlqVisnù abbia sconfitto i mwlgdemoni Madhu e Kaitab dopo essersi propiziato qui il favore di Gaṇeśa. Questa è l'unica statua con la proboscide rivolta a destra. Questo tempio è situato fuori l'autostrada mwlwPune-mwmaSolapur a circa 48mwmq km dalla città di Srigonda, nei pressi del fiume mwmwBhima.
Ballaleshwar
La leggenda vuole che mwngGaṇeśa abbia salvato in questo luogo il suo devoto figlioccio, Ballala, che era stato picchiato dai suoi compaesani del villaggio per la sua eccessiva devozione al dio. Il tempio si affaccia a oriente ed ha due santuari. L'atrio, supportato da otto colonna squisitamente intagliate merita la stessa attenzione dell'idolo del santuario, che siede su un trono a forma di albero di cipresso. Il tempio è situato nella città di mwoaPali a circa 11 kilometri prima di Nagothane lungo l'autostrada mwogMumbai-mwowGoa.
Varadavinayak
Si dice che Gaṇeśa dimori in questo tempio in forma di mwpgVarada Vinayaka, il dispensatore di ricchezza e successo. L'idolo si trova in un vicino lago nel quale è immerso. Esso è rivolto verso oriente, ed il tronco è orientato a sinistra ed è sempre illuminato da una lampada ad olio che si dice bruci ininterrottamente sin dal mwpw1892. Questo è l'unico tempio in cui ai devoti è permesso tributare personalmente la loro devozione ed il loro omaggio all'idolo. Ad essi è infatti concesso di stare nelle immediate vicinanze dell'idolo e rivolgergli direttamente le loro preghiere devozionali. Il tempio si trova a circa 3 kilometri fuori l'autostrada Pune-Mumbai vicino mwqaKhopoli (a 80mwqq km da Pune).
Chintamani
Si crede che Gaṇeśa abbia fatto dono del prezioso gioiello mwraChinatamani al saggio Kapila in questo luogo. Il tempio è situato a 22mwrg km da Pune, fuori l'autostrada Pune-Solapur. Il villaggio di Theur si trova alla confluenza dei tre maggiori fiumi della regione, il Mula, il Mutha ed il mwsqBhima.
Altri progetti
Altri progetti
• Wikimedia Commons
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ashtavinayaka